Aeromania 2017 – un eveniment complet / Aeromania 2017 – a complete event

This post is available in English too. Please scroll to the end of the post, under the romanian version and find it there. Nu sunt o pasionată în ale zborului, dar mi-a plăcut să mă regăsesc printre admiratorii acestui spectacol, foarte mult așteptat în ultima perioadă. Evenimentul de la Tuzla, cu o tradiție de 11 ani, a adunat … Continue reading Aeromania 2017 – un eveniment complet / Aeromania 2017 – a complete event

Kampong Phluk – un sat plutitor din Cambodgia aflat la marginea timpului / Kampong Phluk – a floating village in Cambodgia living at the edge of time

This post is available in English too. Please scroll to the end of the post, under the romanian version and find it there. Cambodgia este o țară care te marchează, aveam să aflu asta de îndată ce am coborât din avion. Istoria acestei țări este foarte dureroasă, cu răni adânci care nu s-au vindecat. In Cambodgia … Continue reading Kampong Phluk – un sat plutitor din Cambodgia aflat la marginea timpului / Kampong Phluk – a floating village in Cambodgia living at the edge of time

Angkor – comorile ascunse în jungla Cambodgiei / Angkor – hidden treasures in the jungle of Cambodia

This post is available in English too. Please scroll to the end of the post, under the romanian version and find it there. Când am inclus Cambodgia pe lista destinațiilor pe care aș vrea să le vizitez, nu m-am gândit că această țară mă va surprinde atât de mult și că va lăsa în sufletul meu o … Continue reading Angkor – comorile ascunse în jungla Cambodgiei / Angkor – hidden treasures in the jungle of Cambodia

Și noi, cei din Constanța, ne cazăm la mare / Us too, the ones from Constanta, we like to check-in at the seaside

This post is available in English too. Please scroll to the end of the post, under the romanian version and find it there. Astăzi am simțit nevoia să plec la mare, chiar dacă de acasă până la plajă fac exact 7 minute pe jos. Da, și noi cei care locuim în Constanța vrem să mergem … Continue reading Și noi, cei din Constanța, ne cazăm la mare / Us too, the ones from Constanta, we like to check-in at the seaside

Împreună cu copii vietnamezi în Delta Mekongului / Through Mekong Delta together with Vietnamese children

This post is available in English too. Please scroll to the end of the post, under the romanian version and find it there.  Întâlnirea cu orașul Ho Chi Minh a debutat cu o ușoară stare de confuzie. Pe de o parte era o căldură sufocantă, deși am aterizat în jurul orei 18:00 iar, pe de … Continue reading Împreună cu copii vietnamezi în Delta Mekongului / Through Mekong Delta together with Vietnamese children

Ha Long Bay – între vis și realitate / Ha Long Bay -between dreams and reality

This post is available in English too. Please scroll to the end of the post, under the romanian version and find it there.  Este prima dimineață pe care o petrec în Vietnam și singura în Hanoi.  M-am trezit foarte devreme și chiar am avut o noapte agitată, gândindu-mă tot timpul la locul unde urma să … Continue reading Ha Long Bay – între vis și realitate / Ha Long Bay -between dreams and reality